Constructing Vernacular Culture in the

In this volume, the editors and authors strive to understand the evolving Trans-Caribbean as a discontinuous, displacing, and displaced transnational space. The Trans-Caribbean is therefore understood as a space suspended in a double dialectic, which opposes both the hegemonic metropolitan space inhabited, as well as the romanticized, yet colonialized, "inner plantation" (Kamau Brathwaite), whose transcendence via migration perpetually turns out to be an illusion.

Foreword	p. ix
Acknowledgments	p. xiii
Introduction: Constructing Vernacular Culture in the Trans-Caribbean	p. xv
(Re-)Creating Homes in the Vernacular
Premigration Legacies and Transnational Identities: Afro-Surinamese and Indo-Surinamese in the Netherlands	p. 3
The Many Voices of Caribbean Culture in New York City	p. 23
Family Reunion Rituals of African-Caribbean Transnational Families: Instilling a Historical and Diasporic Consciousness	p. 43
Performing Identities
Dancing around Dancehall: Popular Music and Pentecostal Identity in Transnational Jamaica and Haiti	p. 63
Rituals, Journeys, and Modernity: Caribbean Spiritual Baptists in New York	p. 101
Performing "Difference": Gossip in Olive Senior's Short Stories	p. 123
"This Is My Vibes": Legitimizing Vernacular Expressions in Caribana	p. 139
Writing Self, Other, and (Trans-)Nation in the Trans-Caribbean
Patrick Chamoiseau's Seascapes and the Trans-Caribbean Imaginary	p. 155
"A Local Habitation and a Name": Travelers, Migrants, Nomads of "Caribbean New York" in Colin Channer's Waiting in Vain	p. 177
Playing Both Home and Away: National and Transnational Identities in the Work of Bruce St. John	p. 219
The Amerindian Transnational Experience in Pauline Melville's The Ventriloquist's Tale	p. 267
Readings from Aqui y Alla: Music, Commercialism, and the Latino-Caribbean Transnational Imaginary	p. 299
The (Trans-)Nation (Dis-)Embodied
Like Sugar in Coffee: Third Wave Feminism and the Caribbean	p. 321
Work That Body: Sexual Citizenship and Embodied Freedom	p. 345
Caribbean Cyberculture: Towards an Understanding of Gender, Sexuality, and Identity within the Digital Culture Matrix	p. 377
Index	p. 399
Contributors	p. 403
Table of Contents provided by Ingram. All Rights Reserved.

What is included with this book?

The New copy of this book will include any supplemental materials advertised. Please check the title of the book to determine if it should include any access cards, study guides, lab manuals, CDs, etc.

The Used, Rental and eBook copies of this book are not guaranteed to include any supplemental materials. Typically, only the book itself is included. This is true even if the title states it includes any access cards, study guides, lab manuals, CDs, etc.

FREE SHIPPING

Amazon no longer offers textbook rentals. We do!

Constructing Vernacular Culture in the Trans-caribbean

Summary

Table of Contents

Supplemental Materials