Cuaderno de Mánchester

"Cuaderno de Mánchester" es el libro de la estancia de Pep Guardiola en Manchester y como entrenador del City. Es un libro en el que las voces son las de los jugadores, los compañeros, su familia y el mismo protagonista. También la voz de la ciudad. Un libro personal, de crónica, de fútbol. "Cuaderno de Mánchester" es el perfil de alguien que revolucionó el deporte más seguido en la humanidad visto por sí mismo y por el mundo. Del detalle a lo general y de lo general al detalle, Luís Martín modifica la distancia y el objetivo de la cámara narrativa para que en cada ocasión tengamos la fotografía más nítida de quién y cómo es realmente Pep Guardiola y su vida en Manchester.

This book about Pep Guardiola’s time as a trainer for Manchester City centers the voices of the players, his family, and the city. Author Luís Martín’s narrative lens provides the clearest look at Guardiola and his life in Manchester.

Pol Ballús is a catalan sports journalist who covers the Premier League. His work regularly appears on BBC and Rac1. Luis Martín is a Spanish sports journalist who covers soccer and the Olympics.