El libro de los seres imaginarios/ The Book of Imaginary Beings

Homenaje a los bestiarios medievales, El libro de los seres imaginarios es una sucesión de retratos de animales fantásticos en el que se combinan la fábula y la reflexión metafísica. Con ironía, erudición e inteligencia Jorge Luis Borges lleva a los lectores por los pasadizos históricos de la imaginación, revelando formas y seres insólitos que van desde el hipogrifo concebido por los griegos como una mezcla de águila, león y serpiente hasta un monstruo informe solo soñado por Kafka. Este extraordinario viaje por la historia literaria es también una exploración de las obsesiones, los miedos y los anhelos de la humanidad.

«Uno de los gigantes de la literatura del siglo XX, Borges ha enriquecido enormemente las texturas del vocabulario propio de nuestras fantasías y especulaciones». —Ian McEwan

ENGLISH DESCRIPTION

A tribute to medieval bestiaries, The Book of Imaginary Beings is a collection of fantastic animals in which fable and metaphysical reflection combine. With irony, erudition, and intelligence, Jorge Luis Borges brings the reader to the historical corridors of imagination, revealing unusual beings that range from the Greek hippogriff (part eagle, part lion, and part serpent) to a formless monster Kafka dreamed of. This extraordinary journey through literature is also an exploration of humanity’s obsessions, fears and longings.

JORGE LUIS BORGES nació en Buenos Aires el 24 de agosto de 1899. Entre 1914 y 1921 vivió con su familia en Europa. A su regreso funda las revistas Prisma y Proa, y publica Fervor de Buenos Aires (1923) e Historia universal de la infamia (1935). Autor de poesía, cuento, ensayo y trabajos en colaboración, en las décadas siguientes su obra crece, es traducida a más de veinticinco idiomas y alcanza reconocimiento mundial. Fue presidente de la Sociedad Argentina de Escritores, director de la Biblioteca Nacional, miembro de la Academia Argentina de Letras y profesor de la Universidad de Buenos Aires. Recibió importantes distinciones de gobiernos extranjeros, y el título de doctor honoris causa de las universidades de Columbia, Yale, Oxford, Michigan, Santiago de Chile, La Sorbona y Harvard. Obtuvo, entre otros galardones, el Premio Nacional de Literatura (Argentina, 1956) y el Cervantes (España, 1979). Considerado uno de los más importantes escritores en lengua hispana de la historia de la literatura, murió en Ginebra el 14 de junio de 1986.