¡Es que no me entiendes! / You Don't Understand Me!

Una guía de supervivencia para que los hombres puedan entender lo que les dicen las mujeres —ya sean sus madres, novias, socias, amigas,hijas, esposas o lo que fueren— a través de un recorrido por los entresijos de la psique femenina.


¡Es que no me entiendes! Que si las mujeres son de Venus y los hombres de Marte, que "mujer que no la hace de pedo es hombre", que si"las mujeres son como los delfines: muy inteligentes pero no hay quien las entienda", bla bla bla, el hecho es que miles de relaciones mueren día a día debido a malos entendidos, a conversaciones que no llegan a nada. En realidad el propósito es el de poner en la mesa esas mismas situaciones y saber cómo resolverlas de forma prácticaENGLISH DESCRIPTION

A survival guide so that men can understand what women are telling them—be they mothers, girlfriends, partners, friends, daughters, wives, whoever—through a tour of the ins and outs of the female psyche.

You Don’t Understand Me! You know, the idea that women are from Venus and men are from Mars, that "a woman who doesn’t raise a fuss is a man," that "women are like dolphins: very intelligent but no one understands them," blah, blah, blah. The fact is that thousands of relationships die every day because of misunderstandings, because of conversations that don’t go anywhere. In reality, the purpose of this book is to put these same situations on the table and learn how to resolve them in a practical way.

María del Pilar Montes de Oca Sicilia (Ciudad de México), directora de Algarabía y egresada de la Universidad Nacional Autónoma de México, es lingüista de profesión y de vocación, una apasionada del lenguaje y fanática de los diccionarios: "Es mi vida, mi ocupación diaria, mi inversión biográfica". Es profesora de gramática, lingüística y semiótica, y ha escrito varios libros, entre ellos: El Chingonario, El manual para escribir bien, De todo excepto feminismo y De pura lengua: reflexiones sobre la lengua, nosotros y el mundo. Ha sido compiladora de Mitos de la lengua y Manual para mandar a la chingada. Es conferencista de temas relacionados con la antropología y el lenguaje.

@palabrafilica