KAWATAKE MOKUAMI (TEXT); KINEYA SHÕJIRÕ III (MUSIC); HANAYAGI JUSUKE I (CHOREOGRAPHY)
TRANSLATED BY PAUL M. GRIFFITH
1873 Sakai's Drum Sakai no Taiko
56
(26)
KAWATAKE MOKUAMI
TRANSLATED BY PAUL M. GRIFFITH
1873 Shinza the Barber Kamiyui Shinza
82
(38)
FROM Tsuyu Kosode Mukashi Hachijo
A Rainy Season Short-Sleeved Robe and Old-Time Hachijo Silk
KAWATAKE MOKUAMI
TRANSLATED BY FAITH BACH
1877 The Woman Student Onna Shosei Shigeru
120
(80)
FROM Fújibitai Tsukuba no Shigeyama
The Widow's Peak Shaped Like Mount Fuji, the Lush Greenery of Mount Tsukuba
KAWATAKE MOKUAMI
TRANSLATED BY VALERIE L. DURHAM
1881 The Renowned Banzui Chobei Kiwametsuki Banzui Chobei
200
(34)
KAWATAKE MOKUAMI
TRANSLATED BY BARBARA E. THORNBURY
1883 The Demon Ibaraki Ibaraki
234
(24)
KAWATAKE MOKUAMI (TEXT); KINEYA SHÕJIRÕ III (MUSIC); HANAYAGI JUSUKE I (CHOREOGRAPHY)
TRANSLATED BY LEONARD C. PRONKO AND TOMONO MITSU
1883 The Fishmonger Sogoro Sakanaya Sogoro
258
(22)
FROM Shin Sarayashiki Tsuki no Amagara
Moonlit Umbrella at the Dish Palace, New Version
KAWATAKE MOKUAMI
TRANSLATED BY FAITH BACH
1885 Benkei Aboard Ship Funa Benkei
280
(22)
KAWATAKE MOKUAMI (TEXT); KINEYA SHOJIRO III (MUSIC); HANAYAGI JUSUKE I (CHOREOGRAPHY)
TRANSLATED BY PAUL M. GRIFFITH
1887 Viewing the Autumn Foliage Momijigari
302
(24)
KAWATAKE MOKUAMI AND MORITA KANYA XII (TEXT); TSURUZAWA YASUTARO (TAKEMOTO), KISHIZAWA SHIKISA VI (TOKIWAZU), AND KINEYA SHOJIRO III (NAGAUTA) (MUSIC); ICHIKAWA DANJURO IX (CHOREOGRAPHY)
TRANSLATED BY RICHARD EMMERT AND ALAN CUMMINGS
1892 The Dropped Robe Suo Otoshi
326
(20)
FUKUCHI OCHI (TEXT); KINEYA SHOJIRO III (NAGAUTA) AND TSURUZAWA YASUTARO (TAKEMOTO) (MUSIC); ICHIKAWA DANJURO IX AND FUJIMA KANEMON II (CHOREOGRAPHY)
TRANSLATED BY JULIE A. IEZZI
1893 The Mirror Lion, a Spring Diversion Shunkyo Kagami Jishi
346
(18)
FUKUCHI OCHI (TEXT); KINEYA SHOJIRO III (MUSIC); ICHIKAWA DANJURO IX AND FUJIMA KANEMON II (CHOREOGRAPHY)
TRANSLATED BY PAUL M. GRIFFITH
1905 A Sinking Moon over the Lonely Castle Where the Cuckoo Cries Hototogisu Kojo Rakugetsu
364
(31)
TSUBOUCHI SHOYO
TRANSLATED BY J. THOMAS RIMER
GLOSSARY
395
(18)
SELECTED BIBLIOGRAPHY
413
(6)
CONTRIBUTORS
419
(4)
INDEX
423
(9)
LIST OF PLAYS BY VOLUME
432
What is included with this book?
The New copy of this book will include any supplemental materials advertised. Please check the title of the book to determine if it should include any access cards, study guides, lab manuals, CDs, etc.
The Used, Rental and eBook copies of this book are not guaranteed to include any supplemental materials. Typically, only the book itself is included. This is true even if the title states it includes any access cards, study guides, lab manuals, CDs, etc.
Please wait while the item is added to your bag...
×
Digital License
You are licensing a digital product for a set duration. Durations are set forth in the product description,
with "Lifetime" typically meaning five (5) years of online access and permanent download to a supported device. All licenses are non-transferable.