Maurice El Médioni - A Memoir From Oran to Marseilles (1936-1990)

Maurice El Médioni (born on 18 October 1928 in Oran, Algeria) is an Algerian Jewish pianist, composer and interpreter of Andalusian, Rai, Chaabi, Sephardic and Arab music. He is one of the few living artists to have performed with the great Chaabi artists Lili Labassi, Line Monty, Samy el Maghribi, and Reinette l’Oranaise along with modern Rai greats like Khaled. 

This book contains his original handwritten memoirs, translated by Jonathan Walton. He tells firsthand the story of his early life in the derb (Oran's Jewish quarter); his first piano; Rommel's Nazi forces and his experiences during WW2 with the Dominican and Puerto Rican GIs; how he developed his unique 'pianorientale' style; the subsequent golden years of nightlife in Oran, the 'Paris of the South'; the horrific years of bloodshed that followed in the Algerian war of Independence; his exile from Algeria; and his later life in France.

Maurice El Mediouni, French El Médioni (Arabic: مــوريــس الــمــديــونــي‎‎, born on 18 October 1928 in Oran, French Algeria) is a French Algerian pianist, composer and interpreter of Andalusian, rai, Sephardic and Arab music. He is one of the few living artists to have performed with artists such as Lili Labassi, Line Monty, Lili Boniche, Samy el Maghribi, and Reinette l’Oranaise. He is also a professional tailor and took up initially music as a hobby.
Born in the Jewish quarter of Oran, in a family of musicians. His uncle was the celebrated Messaoud El Mediouni, "Saoud l'Oranais" who died at the Sobibor concentration camp. He is sometimes regarded as the grandfather of Algerian pop music.
Following the Algerian war of independence he moved to Paris, France, where he worked as a tailor as well as occasionally backing Jewish singers, and in 1967 to Marseilles where he opened a clothing factory and took a break from his musical career, which he resumed in the 1980s. He is currently based in France and Israel, and can be caught live performing solo or with other Arab-French and Jewish-French artists, such as Mahmoud Fadl, the Klezmatics, as well as playing alongside musicians who had originally accompanied him nearly half a century earlier in Algeria and France