¿Será que soy feminista? / Could I Be a Feminist?

« Magistral. América Latina ya tiene su Orwell.» -David Remnick

En este lucido ensayo, Alma Guillermoprie­to se descubre interrogándose a sí misma sobre su feminismo. Su duda es a la vez un recorrido por su pensamiento, sus recuer­dos y una serie de vivencias que van resignificándose a la luz del actual resurgimiento de la revolución de las mujeres:
el #MeToo, las nuevas masculinidades, la ética.

Con su conocimiento excepcional de la realidad de América Latina, la autora hace una profun­da reflexión sobre lo que significa ser femi­nista en un continente violento y patriarcal, en el que las mujeres que han perdido la tierra, sus hijos y sus esposos deben defender su vida y la de otras mujeres como ellas. Su aproximación al feminismo es como su periodismo: libre de doctrina, repleta de pre­guntas y provista de las pistas necesarias para encontrar respuestas.

ENGLISH DESCRIPTION

“Masterful! Latin America’s own Orwell.” -David Remnick
 
In this lucid essay, Alma Guillermoprieto finds her inner self by questioning her own feminism. Her self-doubt is a journey through her thoughts, her memories, and a series of experiences that are redefined in  light of the current revival of the women's revolution: #MeToo, new masculinities, and ethics.
 
With her exceptional knowledge of Latin America’s reality, the author makes a profound reflection on what it means to be a feminist in a violent and patriarchal continent, one in which women who have lost their land, their children, and their husbands must defend their lives and that of other women just like them. Her approach to feminism is like her journalism: free of any doctrine, full of questions, and armed with the necessary clues to find answers.

Alma Guillermoprieto nació en México, pero en su adolescencia se mudó a Nueva York, donde estudió danza moderna. En 1970 fue contratada para impartir clases de danza en la Escuela Nacional de Arte en Cuba. Sus recuerdos de esa época componen La Habana en un espejo (Literatura Mondadori, 2005). Inició su carrera periodística en 1978 como reportera en América Central para el diario The Guardian, y después para The Washington Post, del que fue redactora de planta en los años ochenta. También fue jefa de la corresponsalía para América del Sur del semanario Newsweek. Desde 1989 escribe sobre América Latina para The New Yorker y para The New York Review of Books. Ha recibido, entre otras, las siguientes distinciones: Premio a los Medios de la Latin American Studies Association (1992), MacArthur Foundation Fellowship (1995), miembro de la American Academy of Arts and Sciences (2001), Doctorado Honoris Causa por la Baruch University (2008), Cátedra Julio Cortázar de la Universidad de Guadalajara (2008) y el Oversease Press Club Award (2009). Es miembro del consejo ejecutivo de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano. Es autora, entre otros libros de Samba (1990), Al pie de un volcán te escribo (1995), Los años en que no fuimos felices (1998) y Las guerras en Colombia (2000).