The Spoken Language Translator
, by Edited by Manny Rayner , David Carter , Pierrette Bouillon , Vassilis Digalakis , Mats WirénNote: Supplemental materials are not guaranteed with Rental or Used book purchases.
- ISBN: 9780521770774 | 0521770777
- Cover: Hardcover
- Copyright: 8/28/2000
This book presents a detailed description of Spoken Language Translator (SLT), one of the first major projects in the area of automatic speech translation. The SLT system can translate between English, French, and Swedish in the domain of air travel planning, using a vocabulary of about 1500 words, and with an accuracy of about 75%. The greater part of the book describes the language processing components, which are largely built on top of the SRI Core Language Engine, using a combination of general grammars and techniques that allow them to be rapidly customized to specific domains. Speech recognition is based on Hidden Markov Mode technology, and uses versions of the SRI DECIPHER system. This account of the Spoken Language Translator should be an essential resource both for those who wish to know what is achievable in spoken-language translation today, and for those who wish to understand how to achieve it.
Preface | xv | ||||
Acknowledgements | xvii | ||||
|
1 | (22) | |||
|
1 | (5) | |||
|
2 | (1) | |||
|
2 | (2) | |||
|
4 | (1) | |||
|
5 | (1) | |||
|
6 | (3) | |||
|
9 | (3) | |||
|
12 | (4) | |||
|
16 | (4) | |||
|
16 | (1) | |||
|
17 | (3) | |||
|
20 | (1) | |||
|
21 | (2) | |||
Part I: Language Processing and Corpora | 23 | (122) | |||
|
25 | (32) | |||
|
25 | (1) | |||
|
26 | (1) | |||
|
27 | (8) | |||
|
27 | (1) | |||
|
28 | (4) | |||
|
32 | (1) | |||
|
33 | (2) | |||
|
35 | (10) | |||
|
35 | (2) | |||
|
37 | (4) | |||
|
41 | (1) | |||
|
42 | (3) | |||
|
45 | (3) | |||
|
48 | (3) | |||
|
50 | (1) | |||
|
51 | (4) | |||
|
51 | (2) | |||
|
53 | (2) | |||
|
55 | (1) | |||
|
55 | (2) | |||
|
57 | (21) | |||
|
57 | (1) | |||
|
58 | (9) | |||
|
58 | (3) | |||
|
61 | (1) | |||
|
62 | (3) | |||
|
65 | (2) | |||
|
67 | (2) | |||
|
67 | (1) | |||
|
67 | (1) | |||
|
68 | (1) | |||
|
69 | (8) | |||
|
69 | (2) | |||
|
71 | (6) | |||
|
77 | (1) | |||
|
78 | (20) | |||
|
78 | (4) | |||
|
82 | (8) | |||
|
82 | (3) | |||
|
85 | (1) | |||
|
85 | (4) | |||
|
89 | (1) | |||
|
90 | (4) | |||
|
90 | (1) | |||
|
91 | (1) | |||
|
92 | (2) | |||
|
94 | (1) | |||
|
95 | (3) | |||
|
98 | (12) | |||
|
98 | (1) | |||
|
99 | (1) | |||
|
100 | (1) | |||
|
100 | (6) | |||
|
101 | (4) | |||
|
105 | (1) | |||
|
106 | (2) | |||
|
108 | (2) | |||
|
110 | (6) | |||
|
110 | (4) | |||
|
114 | (1) | |||
|
115 | (1) | |||
|
116 | (15) | |||
|
116 | (2) | |||
|
118 | (3) | |||
|
118 | (2) | |||
|
120 | (1) | |||
|
121 | (4) | |||
|
121 | (1) | |||
|
122 | (1) | |||
|
123 | (1) | |||
|
124 | (1) | |||
|
124 | (1) | |||
|
125 | (3) | |||
|
125 | (1) | |||
|
126 | (1) | |||
|
127 | (1) | |||
|
128 | (2) | |||
|
130 | (1) | |||
|
131 | (14) | |||
|
131 | (2) | |||
|
133 | (2) | |||
|
133 | (1) | |||
|
133 | (1) | |||
|
134 | (1) | |||
|
135 | (2) | |||
|
135 | (1) | |||
|
136 | (1) | |||
|
137 | (2) | |||
|
139 | (2) | |||
|
141 | (4) | |||
Part II: Linguistic Coverage | 145 | (84) | |||
|
147 | (21) | |||
|
147 | (1) | |||
|
148 | (1) | |||
|
148 | (16) | |||
|
148 | (1) | |||
|
149 | (4) | |||
|
153 | (3) | |||
|
156 | (1) | |||
|
157 | (1) | |||
|
157 | (4) | |||
|
161 | (3) | |||
|
164 | (2) | |||
|
166 | (2) | |||
|
168 | (12) | |||
|
168 | (1) | |||
|
169 | (7) | |||
|
169 | (5) | |||
|
174 | (1) | |||
|
175 | (1) | |||
|
176 | (2) | |||
|
178 | (1) | |||
|
179 | (1) | |||
|
180 | (12) | |||
|
180 | (1) | |||
|
181 | (5) | |||
|
181 | (2) | |||
|
183 | (2) | |||
|
185 | (1) | |||
|
186 | (2) | |||
|
188 | (4) | |||
|
190 | (2) | |||
|
192 | (20) | |||
|
192 | (1) | |||
|
193 | (1) | |||
|
194 | (12) | |||
|
194 | (1) | |||
|
195 | (1) | |||
|
196 | (1) | |||
|
197 | (1) | |||
|
198 | (1) | |||
|
199 | (2) | |||
|
201 | (1) | |||
|
201 | (1) | |||
|
202 | (1) | |||
|
203 | (2) | |||
|
205 | (1) | |||
|
206 | (5) | |||
|
207 | (3) | |||
|
210 | (1) | |||
|
211 | (1) | |||
|
212 | (17) | |||
|
212 | (1) | |||
|
213 | (3) | |||
|
216 | (7) | |||
|
216 | (1) | |||
|
217 | (3) | |||
|
220 | (2) | |||
|
222 | (1) | |||
|
222 | (1) | |||
|
223 | (4) | |||
|
224 | (2) | |||
|
226 | (1) | |||
|
227 | (1) | |||
|
228 | (1) | |||
Part III: Speech Processing | 229 | (66) | |||
|
231 | (9) | |||
|
231 | (1) | |||
|
232 | (7) | |||
|
232 | (2) | |||
|
234 | (2) | |||
|
236 | (1) | |||
|
237 | (2) | |||
|
239 | (1) | |||
|
240 | (10) | |||
|
240 | (1) | |||
|
241 | (3) | |||
|
244 | (3) | |||
|
244 | (1) | |||
|
245 | (2) | |||
|
247 | (2) | |||
|
249 | (1) | |||
|
250 | (15) | |||
|
250 | (1) | |||
|
251 | (2) | |||
|
253 | (2) | |||
|
255 | (1) | |||
|
256 | (6) | |||
|
262 | (1) | |||
|
263 | (2) | |||
|
265 | (9) | |||
|
265 | (2) | |||
|
265 | (1) | |||
|
266 | (1) | |||
|
267 | (3) | |||
|
267 | (1) | |||
|
268 | (2) | |||
|
270 | (1) | |||
|
270 | (3) | |||
|
270 | (2) | |||
|
272 | (1) | |||
|
273 | (1) | |||
|
274 | (10) | |||
|
274 | (1) | |||
|
274 | (6) | |||
|
275 | (2) | |||
|
277 | (3) | |||
|
280 | (3) | |||
|
281 | (1) | |||
|
282 | (1) | |||
|
283 | (1) | |||
|
284 | (11) | |||
|
284 | (1) | |||
|
285 | (5) | |||
|
285 | (1) | |||
|
286 | (3) | |||
|
289 | (1) | |||
|
290 | (5) | |||
|
290 | (3) | |||
|
293 | (2) | |||
Part IV: Evaluation and Conclusions | 295 | (20) | |||
|
297 | (16) | |||
|
297 | (1) | |||
|
298 | (1) | |||
|
299 | (3) | |||
|
302 | (7) | |||
|
309 | (4) | |||
|
313 | (2) | |||
A Appendix: The Mathematics of Discriminant Scores | 315 | (3) | |||
B Appendix: Notation for QLF-Based Processing | 318 | (5) | |||
|
318 | (2) | |||
|
320 | (2) | |||
|
322 | (1) | |||
References | 323 | (10) | |||
Index | 333 |
What is included with this book?
The New copy of this book will include any supplemental materials advertised. Please check the title of the book to determine if it should include any access cards, study guides, lab manuals, CDs, etc.
The Used, Rental and eBook copies of this book are not guaranteed to include any supplemental materials. Typically, only the book itself is included. This is true even if the title states it includes any access cards, study guides, lab manuals, CDs, etc.