Werke/ Collected Works

Christoph Martin Wieland (1733-1813) z+hlt zu den bedeutendsten Schriftstellern des Rokoko und der Aufkl+rung; er gilt als Begr8nder des Bildungsromans sowie als Wegbereiter der Weimarer Klassik und hat sich insbesondere als Herausgeber und Übersetzer verdient gemacht. Die Edition seines umfangreichen Gesamtwerkes, das zum ersten Mal vollst+ndig ver_ffentlicht wird, stellt ein l+ngst 8berf+lliges und literarhistorisch 8beraus bedeutsames Unternehmen dar: Die 30 B+nde werden nicht nur seine poetischen Werke, sondern auch Wielands maßgebende Übersetzungen (darunter Shakespeare und Cicero) in chronologischer Reihenfolge pr+sentieren, wobei jeder Textband durch einen Kommentarband erg+nzt wird. Die Edition wird Wissenschaftlern wie interessierten Laien k8nftig als hochwertig ausgestattete Standardausgabe zur Verf8gung stehen. Pluspunkte: K8nftig maßgebliche Edition aller Werke Christoph Martin Wielands Erstmals integrierte Darbietung der Werke und Über-setzungen Wielands in chronologischer Folge Umfassende Kommentierung und kulturhistorische Erl+uterung aller Werke