Kathleen James-Chakraborty is Professor of Art History at University College Dublin. After graduating with a BA from Yale University, she received an MA and PhD from the University of Pennsylvania. Her research focuses on modern architecture, especially in Germany and the United States. Sabine Strümper-Krobb is Lecturer in German in the School of Languages and Literatures at University College Dublin. She received an MA and PhD from the University of Göttingen, Germany. Her research interests lie in the areas of German-Scandinavian literary relations, German literature of the nineteenth and early twentieth centuries, and translation studies, with a particular focus on the fictional turn in translation studies.
List of Illustrations
p. ix
Introduction
p. 1
Negotiating Belonging
p. 15
Spaces of Translation
p. 17
Mapping Memory: Places and Spaces in Enrico PalandriÆs Le vie del ritorno
p. 33
Loss of Belonging, Loss of Agency: Identity and Territorial Allegiance in Señas de identidad by Juan Goytisolo
p. 47
Enchanted Ground? Space and Place in Wilhelm RaabeÆs Stopfkuchen (1891)
p. 65
Public and Private Urbanity
p. 83
Writing the City: Søren KierkegaardÆs Urban Walks in Copenhagen
p. 85
Dramatizing Introspective Narrative: Configurations of Bedchamber and Stage in Paul ValéryÆs æLa Soirée avec Monsieur TesteÆ and ProustÆs æCombrayÆ
p. 103
Creating the Map of Life: Imagining Spaces in Walter BenjaminÆs Berlin Portraits
p. 121
Landscapes, Borders, Sites
p. 131
Bog Standard: Modernity in the Space of an Irish Wasteland
p. 133
Remapping the Irish Border
p. 149
Creative Void and Monochrome Heart: The Geopolitics of the Mediterranean in Braudel, Camus and Klein
p. 159
Time-Space Compression, Ruination, and the æprofound othernessÆ of Ground Zero
p. 177
The Debate over the Mosque in Cologne: An Architectural HistorianÆs Response
p. 189
Augmented Places: Exploring Human Experience of Technology at the Boundary between Physical and Digital Worlds
p. 205
Works Cited
p. 223
Biographical Notes on Contributors
p. 241
Index
p. 245
Table of Contents provided by Publisher. All Rights Reserved.
What is included with this book?
The New copy of this book will include any supplemental materials advertised. Please check the title of the book to determine if it should include any access cards, study guides, lab manuals, CDs, etc.
The Used, Rental and eBook copies of this book are not guaranteed to include any supplemental materials. Typically, only the book itself is included. This is true even if the title states it includes any access cards, study guides, lab manuals, CDs, etc.
Please wait while the item is added to your bag...